Genesis 49:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
“ເສ​ບູ​ລຸນ ຕຸ໊ ຢຽມ ວົ້ວ ຄ້ອຍ-ເຮລນ, ເປ໋ນ ນອມ ດສັ໊ງ-ໂປ່ວ ປຸນ ດສັ໊ງ ຕີ້ງ. ນິ່ນ ເຍີຍ ກັ໊ບ-ຈ໋າຍ ມີ່ງ ຕ໋າວ ຈ໊ຽນ ໄຊ​ດອນ ຕສີ້ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເຊບູໂລນ ຈະ​ຢູ່​ຕາມ​ແຄມ​ຝັ່ງ​ທະເລ ບັນດາ​ເຮືອ​ຈະ​ຈອດ​ຊຸມກັນ​ຢູ່​ທີ່​ນັ້ນ ເພາະ​ໃນ​ແຄມ​ຝັ່ງ​ຫັ້ນ​ມີ​ທ່າ​ເຮືອ​ຫລາຍ​ບ່ອນ ເຂດ​ຍາວ​ຢ້ອນ​ກາຍ​ພົ້ນ​ຈົນ​ຮອດ​ເມືອງ​ຊີໂດນ.