Genesis 49:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
“ນັບ​ທາ​ລີ ເປ໋ນ ເຕົ້າ ໄອຈ້ ເຍີ໌ຍ ປູ໋ງ ວົ້ວ ຫລົ່ມ, ນິ່ນ ເອຈ່ຍ ຕຸ໊ ຕອນ ເດສວີ່ຍ ເຍີຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເນັບທາລີ ເປັນ​ດັ່ງ​ກວາງນ້ອຍ​ຮອຍ​ງາມ​ຍ່າງ​ສະຫງ່າ ແລ່ນ​ລ່າເລີງ​ເລາະ​ຫລິ້ນ​ເສລີ​ແທ້​ຕາມ​ພົງໄພ; ດັ່ງ​ພັນ​ໄມ້​ດີ​ມີ​ເຊື້ອ​ງາມ​ງ່າ​ງາມ​ຕາ ເກີດ​ລູກ​ມາ​ຊ່າງ​ໜ້າ​ຊົມ ຊື່ນ​ອາຣົມ​ສົມໃຈ​ແທ້.