Genesis 49:30 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ມັກເປລາ, ເຍີຍ ແບ໋ງ-ຄວດ. ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ເດົາ ຢຽມ ຄານາອັນ ເຕີ່ຍ-ປູງ, ມຳເລ ເຍີຍ ຕົງ ປູງ ແໝງ. ເຊ ອັບລາຮຳ ເຖງ ວົ້ວ ເຕົ້າ ຮິດໄທ ມ່ຽນ, ເອໂຟລົນ, ມ໌າຍ ວົ້ວ ດສົງ ເດົາ ເຖສົາ ວົ້ວ ນອມ ແບ໋ງ-ຄວດ ໂຕສ໋ວ ໂຕສ໊ວ-ເກ້ມ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ທີ່ມັກເປລາ ທາງທິດຕາເວັນອອກຂອງມຳເຣໃນການາອານ. ອັບຣາຮາມໄດ້ຊື້ຖໍ້າໃນທົ່ງນາຂອງເອຟະໂຣນຊາວຮິດຕີໄວ້ ກໍເພື່ອເຮັດເປັນບ່ອນຝັງສົບ.