Genesis 50:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຢ່າ ຕຸ໊ ປວັດ ເອ​ຟາ​ອິມ ເຍີຍ ຝຸຈ໊ວຍ ເຖົາ ຕະຟາມ ຕ່ອຍ. ແອ໋ງ ຕຸ໊ ຕສິ໊ບ ມະ​ນັດ​ເສ ເຍີຍ ຕອນ, ມາ​ຄີ, ເຍີຍ ຝຸຈ໊ວຍ ເປັຍ ນິ່ນ ເຍີຍ ມ່ຽນ ໂຮ໌ວ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເພິ່ນ​ມີ​ຊີວິດ​ຢູ່​ຈົນ​ເຫັນ​ລູກ ແລະ​ຫລານ​ຂອງ​ເອຟຣາອິມ. ເພິ່ນ​ມີ​ຊີວິດ​ຢູ່​ຈົນ​ໄດ້​ຮັບ​ເອົາ​ລູກ​ຂອງ​ມາກີ ລູກຊາຍ​ຂອງ​ມານາເຊ​ເຂົ້າ​ໃນ​ຄອບຄົວ​ຄືກັນ.