Genesis 50:26 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ໂຢເຊບ ຕສຢັ້ງ ຢຽດ ແປ໊ະ ຕສຽບ ຫຮຍັງ ຢຽມ ວົ້ວ ອີຢິບ ເຕີ່ຍ-ປູງ ເກວີຍ ເສີຍ ໝີ່ ອ໊ະ. ນິ່ນ ບົວ ເຕສ໊າະ ເຊີຍ ຕສ໋ຽມ ຈ໊ຽນ ເດຍ-ວວມ ປຸນ ໄມ້ ໄຮ່ ຮູ້, ໄມ້ ໄຮ່ ເຕສວີ໋ຍ, ຢຽມ ວົ້ວ ອີຢິບ ເຕີ່ຍ-ປູງ ຕັ໊ບ ຈ໊ຽນ ເປ໊ນ ອ໊ະ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ສະນັ້ນ ໂຢເຊັບຈຶ່ງໄດ້ຕາຍໄປທີ່ປະເທດເອຢິບ ເມື່ອເພິ່ນອາຍຸໄດ້ໜຶ່ງຮ້ອຍສິບປີ. ພວກເຂົາໄດ້ອາບນໍ້າຢາຮັກສາຊາກສົບຂອງເພິ່ນ ແລະບັນຈຸໃສ່ໂລງສົບເພື່ອເກັບຮັກສາໄວ້.