Genesis 50:8 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ໂຢເຊບ ເຍີຍ ຮມວັ້ງ ຕ່ອຍ ເຖສົາ ນິ່ນ ເຍີຍ ມົ໌ວ-ຕ່ອຍ ແອ໋ງ ເຖສົາ ນິ່ນ ເຍີຍ ເຕຍ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ ຕສົງ ມ່ຽນ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ກັນ ຈ໊ຽນ ມີ່ງ. ຂູງ ເຕສ່ງ ຝຸຈ໊ວຍ-ໄຝ ເຖສົາ ປະກີ ຢູ້ງ, ຢູ້ງ ເຖສົາ ງົ່ງ ຢຽມ ວົ້ວ ໂກເຊນ ຮນັ້ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຄອບຄົວຂອງໂຢເຊັບ, ພວກອ້າຍນ້ອງຂອງເພິ່ນ ແລະຄອບຄົວຂອງພໍ່ທັງໝົດກໍໄປນຳເໝືອນກັນ. ເວັ້ນໄວ້ແຕ່ພວກເດັກນ້ອຍ, ຝູງແກະ, ຝູງແບ້ ແລະຝູງງົວທີ່ປະໄວ້ຢູ່ໃນເຂດໂກເຊັນ.