Genesis 7:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຕ້າຍ ເປັຍ ດສັ໊ງ ເຍີຍ ຫຍູ່ງໆ ແຊງ-ຄູ້, ມ່າຍ ເຕົ້າ ໂກ໊ວ ມ່າຍ ເຕົ້າ ເຍີ໌ຍ, ຕສິ໋ວ ທິນ-ຮູ່ງ ພ້າຍ ໂນ​ຢາ ເຍີຍ ຫວ່າ. ຕສ໊ຽວ ກັ້ນ ຕສ່ຽວ ກວນ ຈ໊ຽນ ດສັ໊ງ ເຍີຍ ແກ້ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຫລັງຈາກ​ຈັດ​ສັດ​ທຸກ​ຊະນິດ ແລະ​ທຸກສິ່ງ​ທີ່​ມີ​ຊີວິດ​ພ້ອມ​ກັບ​ໂນອາ​ເຂົ້າ​ໃນ​ເຮືອ ຕາມ​ທີ່​ພຣະເຈົ້າ​ໄດ້​ສັ່ງ​ແລ້ວ ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ກໍໄດ້​ອັດ​ປະຕູ​ເຮືອ.