Genesis 8:1 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ທິນ-ຮູ່ງ ຕສູ໊ງ ໄມ້ ຫລະຄຸ ໂນ​ຢາ ຢ່າ ເຖສົາ ນິ່ນ ຢຽມ ດສັ໊ງ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ແຊງ-ຄູ້ ເຮ່ຍ ຕສ້ອຍ. ທິນ-ຮູ່ງ ປຸນ ດສຢ໋າວ ປ່ວນ ເດົາ-ເປີ້ຍ, ວວມ ຕສ່ຽວ ຮາບ ຈ໊ຽນ ເອຈ່ຍ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ພຣະເຈົ້າ​ບໍ່ໄດ້​ລືມ​ໂນອາ​ພ້ອມ​ທັງ​ສັດ​ຊະນິດ​ຕ່າງໆ​ທີ່​ຢູ່​ໃນ​ເຮືອ; ພຣະອົງ​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ມີ​ລົມ​ພັດ​ມາ ແລະ​ນໍ້າ​ກໍ​ບົກ​ລົງ.