Genesis 8:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ລູ່ງ ມ໌ານ-ຫຮມວັງ ເໜາະ ໂອກ ດສ໋ວນ ເຖົາ ໂນ​ຢາ ວົ້ວ, ດສຸ້ຍ ແປ໋ງ ດາມ ຈ໊ຽນ ຢຽດ ຄວ້າຍ ກະລັ້ນ ນ່ອມ ແມງ ເຍີຍ, ຍ໌ຽມ ເຍີຍ. ໂນ​ຢາ ຕສ່ຽວ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ວວມ ຮາບ ເອຈ່ຍ ໝີ່ ອ໊ະ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ນົກເຂົາ​ໂຕ​ນັ້ນ​ໄດ້​ບິນ​ກັບ​ມາ​ໃນ​ຕອນແລງ ພ້ອມ​ທັງ​ຄາບ​ເອົາ​ໃບ​ໝາກກອກເທດ. ສະນັ້ນ ເພິ່ນ​ຈຶ່ງ​ຮູ້ຈັກ​ຄັກແນ່​ວ່າ ນໍ້າ​ໄດ້​ບົກ​ລົງ​ແລ້ວ.