Genesis 8:13 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ໂນຢາ ຕຸ໊ ຫລົວະ ແປ໊ະ ເລ່ງ ຢຽດ ຫຮຍັງ, ຕສີ້ ຫຮລາ ແຊງ-ຢ໊ຽດ ວົ້ວ ຮນອຍ, ເດົາ-ເປີ້ຍ ເຍີຍ ວວມ ອກາຍ ໝີ່ ອ໊ະ. ໂນຢາ ຕສ່ຽວ ແທສະ ທົງ ດສັ໊ງ-ລິ່ວ ໝັ່ງ ປວັດ ເດົາ ອກາຍ ເຕີ໋ຍ ອ໊ະ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເມື່ອໂນອາອາຍຸໄດ້ 601 ປີ ຄືໃນວັນທີໜຶ່ງຂອງເດືອນທີໜຶ່ງຂອງປີນັ້ນ ນໍ້າກໍໄດ້ບົກ ແລະແຫ້ງລົງໝົດ ເພິ່ນເປີດຫລັງຄາເຮືອອອກເບິ່ງໄປລອບໆ ຈຶ່ງເຫັນວ່າໜ້າດິນແຫ້ງແລ້ວ.