Genesis 9:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຕະຟ່ານ ຢຽມ ເດົາ-ເປີ້ຍ ເຍີຍ ແຊງ-ຄູ້ ເຖສົາ ຢຽມ ດ໊າມ-ລູ່ງ ເຍີຍ ເໜາະ, ຍອງ ເດົາ-ເປີ້ຍ ເຍີຍ ກະນ້າຍ ເຖສົາ ຢຽມ ຄ້ອຍ ເຍີຍ ເບຢົ໌າ ອ໋ອຍ ກ້ຳ ເດສ໋ຍ ເມີ່ຍ ບົວ. ເຢຍ ເຕສ໊າະ ນິ່ນ ບົວ ຈິວ ປຸນ ເມີ່ຍ ບົວ ກຸ໊ນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ສັດ​ທຸກ​ຊະນິດ, ນົກ​ທຸກ​ໂຕ, ສັດ​ເລືອຄານ ແລະ​ປາ​ທຸກ​ຊະນິດ​ຈະ​ມີ​ຊີວິດ​ຢູ່​ໂດຍ​ຢ້ານກົວ​ພວກເຈົ້າ.