Genesis 9:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
“ຫາຍ ເຕົ້າ ໄຕ໋ ມ່ຽນ, ປຸນ ດສຢ໊າມ ຫລ່ຽວ ທສວດ, ວົ້ວ ເຕົ້າ ຕສູ໊ງ ຕສຸ ມ່ຽນ ໄຕ໋, ປຸນ ດສຢ໊າມ ຫລ່ຽວ ທສວດ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ທິນ-ຮູ່ງ ເຕສີ໋ຍ ມ່ຽນ, ເຊ ເຕສີ໋ຍ ຕ້າຍ ຕສວັ໊ງ ນິ່ນ ກັ້ນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ມະນຸດ​ໄດ້​ຖືກ​ສ້າງ​ໃຫ້​ມີ​ຮູບລັກສະນະ​ຂອງ​ພຣະເຈົ້າ; ສະນັ້ນ ຜູ້ໃດ​ກໍຕາມ​ທີ່​ຂ້າ​ເພື່ອນ​ມະນຸດ ກໍ​ຈະ​ຖືກ​ເພື່ອນ​ມະນຸດ​ຄົນອື່ນ​ຂ້າ​ເໝືອນກັນ.