Haggai 1:4 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
“ຮນັ້ງ ໜ່າຍ, ອີ້ ຕສັ່ນ ເຖົາ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່ ເມີ່ຍ ບົວ ກັ້ນ ຢຽມ ເຖສີຍ ຕ້າຍ ຫລົງ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ, ກວັ່ງ ຈ໊ຽນ ຕສັ່ງ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ ເປ໋ນ ເປຢົ໊າ-ບາງ ໄຟ?”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
“ປະຊາຊົນຂອງເຮົາເອີຍ ເປັນຫຍັງພວກເຈົ້າຈຶ່ງຢູ່ໃນເຮືອນທີ່ກໍ່ສ້າງຢ່າງດີ ໃນເມື່ອວິຫານຂອງເຮົາຍັງຮົກຮ້າງເພພັງຢູ່?