Hebrews 10:18 — Compare Translations

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)

ແລະ ເມື່ອ​ອະໄພ​ຄວາມບາບ​ໃຫ້​ແລ້ວ, ກໍ​ບໍ່​ຕ້ອງ​ມີ​ການຖວາຍ​ເຄື່ອງບູຊາ​ສຳລັບ​ການໄຖ່ບາບ​ອີກ​ຕໍ່ໄປ.

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ຮນັ້ງ ໜ່າຍ ຕຸ໊ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຕສຸ໌ຍ ກວັ່ງ ລິ໌ວ, ຕສ່ຽວ ໄມ້ ຕສຸ ແອ໋ງ ຫລົ່ງ ກະນ້າຍ ເຕສ່ຍ ເຫວີ່ຍ ຟິ ຕສຸ໌ຍ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ດັ່ງນັ້ນ ເມື່ອ​ພຣະເຈົ້າ​ຊົງ​ຍົກ​ຄວາມ​ບາບ​ໃຫ້​ແລ້ວ ກໍ​ບໍ່​ຈຳເປັນ​ຕ້ອງ​ຖວາຍ​ເຄື່ອງ​ບູຊາ​ລຶບລ້າງ​ບາບກຳ​ອີກ​ຕໍ່ໄປ.