Hebrews 10:28 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ຄົນໃດທີ່ປະຕິເສດກົດບັນຍັດຂອງໂມເຊ ຖ້າມີພະຍານສອງ ຫລື ສາມຄົນກໍຈະຕ້ອງຕາຍໂດຍປາດສະຈາກຄວາມເມດຕາ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຫາຍ ເຕົ້າ ປ໌າມ ໂມເຊ ເຍີຍ ເລີ໌ຍ, ຢ່າ ມ່າຍ ອີ ປົວ ລ່ານ ມ່ຽນ ໂຕສ໋ວ ຕສອງ-ເຕສ໋ງ ນໍ, ວົ້ວ ເຕົ້າ ຕສູ໊ງ ຕສຸ ໄຕ່ ຢ່າ ໄມ້ ມ່າຍ ຫາຍ ເຕົ້າ ຄໍ້-ລ່ຽນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຄົນທີ່ລະເມີດກົດບັນຍັດຂອງໂມເຊນັ້ນ ຖ້າມີພະຍານສອງ ຫລືສາມປາກ ກໍຈະຕ້ອງຕາຍໂດຍບໍ່ມີຄວາມເມດຕາ.