Hebrews 11:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ໂດຍຄວາມເຊື່ອ ເມື່ອໂມເຊເຕີບໃຫຍ່ຂຶ້ນມາກໍປະຕິເສດທີ່ຈະເປັນທີ່ຮູ້ຈັກໃນຖານະເປັນລູກຊາຍຂອງລູກສາວຂອງຟາໂຣ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຫວີ່ຍ ໂມເຊ ມ່າຍ ສຽນ ຟິມ, ນິ່ນ ໂຮລ ຕ້າຍ ວົ້ວ ຕສັ່ນ ນິ່ນ ໄມ້ ອ໋ອຍ ດາມ ເມ່ງ ໂຕສ໋ວ ຟາໂລ ຮູ່ງ ເຍີຍ ເຊັຍ ເຍີຍ ຕອນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເພາະໂມເຊມີຄວາມເຊື່ອແບບນີ້ ເມື່ອໃຫຍ່ມາແລ້ວ ເພິ່ນບໍ່ຍອມໃຫ້ຜູ້ໃດເອີ້ນຕົນວ່າ ເປັນບຸດຂອງລູກສາວຂອງກະສັດຟາໂຣ.