Hebrews 11:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ໂດຍຄວາມເຊື່ອ ກຳແພງເມືອງເຢຣີໂກຈຶ່ງພັງລົງ, ຫລັງຈາກຊາວອິດສະຣາເອນຍ່າງອ້ອມກຳແພງເປັນເວລາເຈັດວັນ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຫວີ່ຍ ອິສະລາເອນ ມ່ຽນ ມ່າຍ ສຽນ ຟິມ, ນິ່ນ ບົວ ຮວີງ ເຢລີໂຄ ຕສີ້ງ ເສ່ຍ ຮນອຍ, ຕສີ້ງ ຫລາດ ຕສ່ຽວ ບາງ ໝີ່ ອ໊ະ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເພາະມີຄວາມເຊື່ອແບບນີ້ ເມື່ອພວກອິດສະຣາເອນໄດ້ວຽນລ້ອມເມືອງເຢຣີໂກເຖິງເຈັດວັນ ແລ້ວກຳແພງເມືອງນັ້ນຈຶ່ງເພພັງລົງ.