Hebrews 3:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ເພາະ​ເຮືອນ​ທຸກ​ຫລັງ​ຍ່ອມ​ມີ​ຜູ້​ສ້າງ ແລະ ພຣະເຈົ້າ​ເປັນ​ຜູ້​ສ້າງ​ທຸກສິ່ງ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ໂມ໌ວ ນອມ ເປຢົ໊າ ມຕ້າຍ ມ່າຍ ລ່ານ ມ່ຽນ ກົ໊ມ. ມປ່າ ໝ່ານ ໝວດ ເຊ ທິນ-ຮູ່ງ ກັ້ນ ເຕສີ໋ຍ ຕ້າຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ດ້ວຍວ່າ, ທຸກ​ວົງຕະກຸນ​ກໍ​ມີ​ກົກເຄົ້າ ແຕ່​ຜູ້​ຊົງ​ເປັນ​ກົກເຄົ້າ​ຂອງ​ສັບພະສິ່ງ​ທັງປວງ​ນັ້ນ​ແມ່ນ​ພຣະເຈົ້າ.