Hebrews 5:6 — Compare Translations

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)

ແລະ ພຣະອົງ​ກ່າວ​ໄວ້​ໃນ​ອີກ​ຕອນ​ໜຶ່ງ​ວ່າ, “ທ່ານ​ເປັນ​ປະໂລຫິດ​ຕະຫລອດໄປ, ໃນ​ລຳດັບ​ດຽວ​ກັນ​ກັບ​ເມຄີເຊເດັກ”.

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ແອ໋ງ ມ່າຍ ນອມ ຕ໋ອງ ນິ່ນ ກ໊ອງ, “ເມີ່ຍ ຢຽດ ລິ໌ວ ໂຕສ໋ວ ໄຊ ມ່ຽນ, ຮນັ້ງ ເມນ​ຄີ​ເຊ​ເດກ ວົ້ວ ຫຍູ່ງ ໄຊ ມ່ຽນ ນໍ.”

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ພຣະອົງ​ຍັງ​ຊົງ​ກ່າວ​ໃນ​ຕອນ​ອື່ນ​ອີກ​ວ່າ, “ທ່ານ​ເປັນ​ປະໂຣຫິດ​ຕະຫລອດໄປ ໃນ​ລຳດັບ​ດຽວກັນ​ກັບ​ເມຄີເຊເດັກ.”