Hebrews 6:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ຄຳສອນ​ເລື່ອງ​ບັບຕິສະມາ, ເລື່ອງ​ການວາງມື, ເລື່ອງ​ການເປັນຄືນມາຈາກຕາຍ ແລະ ເລື່ອງ​ການພິພາກສາ​ລົງໂທດ​ເປັນນິດ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ໄມ້ ຕູ໋ງ ພານ-ເພີຍ ອຈ໋າວ ເຈ໋ຍ ວວມ ເຍີຍ ເລີ໌ຍ, ເຖສົາ ຫລົ່ງ ປົ໌ວ ມານ ມ່ຽນ ເຍີຍ ເລີ໌ຍ, ເຖສົາ ມ່ຽນ ໄຕ່ ມີ່ງ ແອ໋ງ ນັ່ງ ຕ້າຍ ເຍີຍ ເຈົ໊າ, ເຖສົາ ຕສຸ ທິນ-ຮູ່ງ ຊ້ຽມ ຕີ່ງ ຕສຸ໌ຍ ເຫວີ່ຍ ຢຽດ ລິ໌ວ ວົ້ວ ຫຍູ່ງ ເຈົ໊າ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແລະ​ຄຳສັ່ງສອນ​ເຖິງ​ເລື່ອງ​ບັບຕິສະມາ ພິທີ​ວາງ​ມື, ການ​ເປັນ​ຄືນ​ມາ​ຈາກ​ຕາຍ ແລະ​ການ​ພິພາກສາ​ລົງໂທດ​ເປັນນິດ.