Hebrews 7:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ຈົ່ງຄິດເບິ່ງວ່າເມຄີເຊເດັກຍິ່ງໃຫຍ່ຂະໜາດໃດ, ແມ່ນແຕ່ອັບຣາຮາມບັນພະບຸລຸດຂອງພວກເຮົາຍັງໄດ້ຖວາຍໜຶ່ງສ່ວນສິບຈາກສິ່ງຂອງທີ່ຢຶດມາໃຫ້ແກ່ເພິ່ນ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຮນ້ຳ ໝັ່ງ ກ໋າ, ເມນຄີເຊເດກ ດົ່ງ ຫາຍ ໂຮລ! ບົວ ເຍີຍ ອົງ-ຖາຍ-ແງະ ອັບລາຮຳ ຕສູ໊ງ ເຕສ໊າະ ນິ່ນ ເບ໊າະ ຈ໋າ ຮີ່ງ ທສ້າງ ຕຸ໊ ຕ້າຍ ເຍີຍ ກະນ້າຍ ຕສຽບ ໂກ໊ວ ປຸນ ຢຽດ ໂກ໊ວ ເມນຄີເຊເດກ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຈົ່ງຄິດເບິ່ງ ແມ່ນວ່າທ່ານຜູ້ນີ້ໃຫຍ່ພໍພຽງໃດ ທີ່ອັບຣາຮາມຜູ້ເປັນຕົ້ນຕະກຸນນັ້ນ ຍັງໄດ້ແບ່ງໜຶ່ງສ່ວນສິບຂອງຊັບທີ່ໄດ້ມາຈາກຊະເລີຍອັນດີທີ່ສຸດມາຖວາຍແກ່ທ່ານ.