Hebrews 7:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ເວົ້າ​ໄດ້​ອີກ​ຢ່າງ​ໜຶ່ງ​ວ່າ​ເລວີ​ຜູ້​ທີ່​ຮັບ​ໜຶ່ງສ່ວນສິບ​ນັ້ນ​ໄດ້​ຖວາຍ​ໜຶ່ງສ່ວນສິບ​ຜ່ານ​ທາງ​ອັບຣາຮາມ,
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຊ ກ໊ອງ ແອ໋ງ ກ໊ອງ ຫຍູ່ງ, ໄມ້ ກຸ໊ນ ເລ​ວີ ເຍີຍ ເຕສີ໊ຍ-ຟຸນ ຊຽວ ຕສຽບ ໂກ໊ວ ເຍີຍ ຢຽດ ໂກ໊ວ ມປ່າ ອັບ​ລາ​ຮຳ ທສວດ ຕສຽບ ໂກ໊ວ ເຍີຍ ຢຽດ ໂກ໊ວ ປຸນ ເມນ​ຄີ​ເຊ​ເດກ ວົ້ວ ຕສັ່ນ, ເລ​ວີ ຢ່າ ເຖສົາ ຈ໊ຽນ ທສວດ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຖ້າ​ຈະ​ເວົ້າ​ອີກ​ຢ່າງ​ໜຶ່ງ ກໍ​ວ່າ​ເລວີ​ຜູ້​ຮັບ​ໜຶ່ງສ່ວນສິບ​ນັ້ນ ກໍ​ຍັງ​ໄດ້​ຖວາຍ​ໜຶ່ງສ່ວນສິບ​ແກ່​ເມຄີເຊເດັກ​ທາງ​ອັບຣາຮາມ.