Hebrews 8:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ເພາະຖ້າພັນທະສັນຍາເດີມບໍ່ມີຂໍ້ບົກຜ່ອງກໍບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງມີພັນທະສັນຍາໃໝ່ອີກ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຊ ກ໊ອງ ແລ໌ງ ຕະຢ໊ຽດ ດສຸ່ນ ເຍີຍ ແຫງ່ງ ຫວ່າ ຕຸ້ນ ຢຸ້ນ ນໍ, ໄມ້ ຕສຸ ແອ໋ງ ຫລຽບ ຕະເຫຍີ່ຍ ດສຸ່ນ ແຫງ່ງ ຫວ່າ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ດ້ວຍວ່າ, ຖ້າພັນທະສັນຍາເດີມນັ້ນບໍ່ມີຂໍ້ບົກຜ່ອງແລ້ວ ກໍບໍ່ຈຳເປັນຊອກພັນທະສັນຍາທີສອງມາແທນ.