Hebrews 9:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ໃນ​ທຳນອງ​ດຽວ​ກັນ​ນັ້ນ ເພິ່ນ​ກໍ​ເອົາ​ເລືອດ​ຊິດ​ໃສ່​ຫໍເຕັນ ແລະ ທຸກສິ່ງ​ທີ່​ໃຊ້​ໃນ​ພິທີ​ຕ່າງໆ​ເໝືອນກັນ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ໂມ​ເຊ ຢ່າ ຟີ່ ຮນັ້ງ ເຍີຍ ຫລົ່ງ ດສຢ໊າມ ຟຸ ວົ້ວ ນອມ ຕສັ່ງ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ຕິ່ນ ເຖສົາ ຫລົ່ງ ຕສັ່ງ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ຈາ-ຕ໋ອງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ໃນທຳນອງ​ດຽວກັນ​ນັ້ນ ເພິ່ນ​ກໍໄດ້​ເອົາ​ເລືອດ​ຊິດ​ໃສ່​ຫໍເຕັນ​ສັກສິດ​ກັບ​ເຄື່ອງໃຊ້​ໃນ​ພິທີ​ນະມັດສະການ​ທຸກ​ຊະນິດ​ເໝືອນກັນ.