Hosea 12:4 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ນິ່ນ ເຖສົາ ຟິນ-ມ່ຽນ ປ໌ອງ ຢ່າ ປ໌ອງ ຕຸ໊ ຮີ່ງ, ນິ່ນ ຍ້ຽມ ຢ່າ ໂທ້ ຟິນ-ມ່ຽນ ຄໍ້-ລ່ຽນ. ຢຽມ ເບດ​ເອນ ນິ່ນ ປວັ້ງ ຕສຸ ທິນ-ຮູ່ງ, ຢຽມ ວົ້ວ ທິນ-ຮູ່ງ ຢ່າ ເຖສົາ ນິ່ນ ກ໊ອງ ຫວ່າ,

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຄື​ລາວ​ໄດ້​ຕໍ່ສູ້​ກັບ​ເທວະດາ​ຈົນ​ຊະນະ. ລາວ​ໄດ້​ຮ້ອງໄຫ້​ແລະ​ຂໍ​ພອນ. ທີ່​ເບັດເອນ ພຣະເຈົ້າ​ໄດ້​ລົງ​ມາ​ຫາ​ຢາໂຄບ​ຜູ້​ເປັນ​ບັນພະບຸລຸດ​ຂອງ​ພວກເຮົາ ແລະ​ຢູ່​ທີ່​ນັ້ນ​ພຣະອົງ​ໄດ້​ກ່າວ​ແກ່​ລາວ.