Hosea 13:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຕົ້ງ ເມີ່ຍ ກ໊ອງ, ‘ໂທ້ ຫລຽບ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ເຖສົາ ຈຽນ ປຸນ ເຢຍ,’ ອີ້ ຕສັ່ນ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ຮູ່ງ ເຖສົາ ຢຽມ ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ຕສີ້ງ ເຍີຍ ຈຽນ ຢຽມ ຫາຍ? ປຸນ ນິ່ນ ບົວ ຢຽມ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ຕສີ້ງ ໂອຈ໋ວ ເມີ່ຍ ມ່າະ!
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພວກເຈົ້າ​ໄດ້​ຮ້ອງຂໍ​ເອົາ​ກະສັດ​ແລະ​ບັນດາ​ຜູ້ນຳ; ແຕ່​ພວກເຂົາ​ຈະ​ຊ່ວຍ​ປະເທດ​ໃຫ້​ພົ້ນໄພ​ໄດ້​ຢ່າງໃດ?