Hosea 4:2 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ມ່າຍ ໂຮ້ວ ເຍີຍ ສີ່, ມ່ຽນ ກ໊ອງ-ແປະ, ໄຕ໋ ມ່ຽນ, ໜິ່ມ ກະນ້າຍ ເຖສົາ ຫຮຢຽນ ເຍີຍ ສີ່. ນິ່ນ ບົວ ທຈັ້ງ ມ່ານ ໂຕສ໋ວ ໂຕະ, ໄຕ໋ ມ່ຽນ ລິ່ນ ຈ໊ຽນ ຢຽດ ເຕົ້າ ເຈ໋ຍ ຢຽດ ເຕົ້າ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ພວກເຂົາ​ເຮັດ​ຄຳສັນຍາ​ແລະ​ລະເມີດ​ຄຳສັນຍາ​ນັ້ນ. ພວກເຂົາ​ຂີ້ຕົວະ, ເປັນ​ຄາດຕະກອນ, ຂີ້ລັກ ແລະ​ຫລີ້ນຊູ້​ສູ່ຜົວເມຍ​ຄົນອື່ນ. ອາຊະຍາກຳ​ມີ​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ ແລະ​ການ​ຂ້າຟັນກັນ​ກໍ​ມີ​ຢູ່​ທຸກ​ມື້​ທຸກ​ເວັນ.