Hosea 5:10 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ຢູ​ດາ ເຍີຍ ຈຽນ ອີ້ ຕສັ່ນ ຮນັ້ງ ຊຸ້ຍ ກັ໊ບ-ຈ໋າຍ ເຍີຍ ມ່ຽນ. ເຢຍ ເຍີຍ ກະເຖຈຍ ອ໋ອຍ ແປ໊ດ ທສວດ ຮນັ້ງ ໂຕ໋ ວວມ ເອຈ່ຍ ນິ່ນ ບົວ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ອົງພຣະ​ຜູ້​ເປັນເຈົ້າ​ກ່າວ​ວ່າ, “ເຮົາ​ໂກດຮ້າຍ​ເພາະ​ພວກ​ຜູ້ນຳ​ຊາວ​ຢູດາ​ໄດ້​ບຸກຮຸກ​ອິດສະຣາເອນ ແລະ​ລັກ​ເອົາ​ດິນແດນ​ໄປ​ຈາກ​ນາງ. ສະນັ້ນ ເຮົາ​ຈຶ່ງ​ຈະ​ລົງໂທດ​ພວກເຂົາ​ເໝືອນ​ນໍ້າ​ທີ່​ໄຫລ​ຖ້ວມ.