Hosea 5:7 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ນິ່ນ ບົວ ໄມ້ ຕສຽບ ຕສົ໊ວະ ເຍີຍ ໂຕສ໋ວ ປຸນ ຕສ໊ຽວ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນິ່ນ ບົວ ຢູ໌ງ ເຍີຍ ເຊ ກູ້ ງວ໌າ-ທອຍ. ເຖົາ ຊຢັງ-ຫຮລາ ນິ່ນ ບົວ, ລ່ຽມ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ແກງ-ຕສວັ໋ງ ອ໋ອຍ ຕສຸ ມ່ຽນ ນະ ເດສ່ງ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ພວກເຂົາ​ບໍ່​ສັດຊື່​ຕໍ່​ພຣະເຈົ້າຢາເວ; ລູກ​ຂອງ​ພວກເຂົາ​ກໍ​ບໍ່​ເປັນ​ຂອງ​ພຣະອົງ. ດັ່ງນັ້ນ ພວກເຂົາ​ພ້ອມ​ທັງ​ດິນແດນ​ຈຶ່ງ​ຈະ​ຖືກ​ທຳລາຍ​ໃນ​ໄວໆ​ນີ້.