Hosea 6:3 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ບົວ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ຕສ໊ຽວ, ປຸນ ບົວ ຫລົ່ງ ເດສ່ງ ທຈະ ອ໋ອຍ ຮິ້ວ ນິ່ນ. ນິ່ນ ດົ່ງ ຫາຍ ຕສູ໊ງ ທສວດ ຕ້າຍ ຮນັ້ງ ລູ່ງ ດອມ ເຍີຍ ອຈັງ ທສວດ. ນິ່ນ ອ໋ອຍ ຕ້າຍ ລໍ໌ ບົວ ຮນັ້ງ ທສຽວ-ເກນ ບຢູ່ງ, ຮນັ້ງ ທສຸນ-ເກນ ບຢູ່ງ ປຸນ ເດົາ ດອນ.”

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຈົ່ງ​ໃຫ້​ພວກເຮົາ​ພະຍາຍາມ​ຮູ້ຈັກ​ພຣະເຈົ້າຢາເວ. ພຣະອົງ​ຈະ​ມາ​ຫາ​ພວກເຮົາ​ຢ່າງ​ແນ່ນອນ​ຕອນ​ຮຸ່ງເຊົ້າ ແລະ​ແນ່ແທ້ ດັ່ງ​ຝົນ​ລະດູ​ໃບໄມ້​ປົ່ງ ທີ່​ຕົກລົງ​ໃສ່​ຜືນ​ແຜ່ນດິນ​ໂລກ.”