Hosea 7:12 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນິ່ນ ບົວ ມີ່ງ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່, ເຢຍ ອ໋ອຍ ເຕສ໊າະ ເຢຍ ເຍີຍ ມູ໌ງ ຕສ໋າວ ຈ໊ຽນ ນິ່ນ ບົວ. ເຢຍ ອ໋ອຍ ແປງ ນິ່ນ ບົວ ເອຈ່ຍ ຮນັ້ງ ຢຽມ ດ໊າມ-ລູ່ງ ເຍີຍ ເໜາະ. ເຢຍ ອ໋ອຍ ຕສິ໋ວ ນິ່ນ ບົວ ໂຕສ໋ວ ເຍີຍ ເອ໊າະ ສີ່ ເບ໊າະ ອຈ໋າວ ນິ່ນ ບົວ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແຕ່ເຮົາຈະກາງຕາໜ່າງອອກເພື່ອຄຸບເອົາພວກເຂົາ ດັ່ງຄຸບເອົານົກທີ່ບິນໃນອາກາດ. ເຮົາຈະລົງໂທດພວກເຂົາຍ້ອນການຊົ່ວຮ້າຍທີ່ພວກເຂົາໄດ້ເຮັດນັ້ນ.