Hosea 7:13 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນິ່ນ ບົວ ເລີ່ຍ ເຢຍ, ນິ່ນ ບົວ ຕສຸ ໂຄ້ວ ອ໊ະ. ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນິ່ນ ບົວ ແຫງ່ງ ຈ໊ຽນ ເຢຍ, ນິ່ນ ບົວ ອ໋ອຍ ຕສຸ ໝຽດ. ເຢຍ ອ໋ອຍ ຕສົວະ ນິ່ນ ບົວ ດສ໋ວນ, ມປ່າ ນິ່ນ ບົວ ຫລົ່ງ ກ໊ອງ-ແປະ ເຍີຍ ຫວ່າ ກ໊ອງ ເຖົາ ເຢຍ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເຄາະກຳ​ມາ​ເຖິງ​ພວກເຂົາ​ແລ້ວ ພວກເຂົາ​ໄດ້​ປະຖິ້ມ​ເຮົາ​ໄປ ແລະ​ກະບົດ​ຕໍ່ສູ້​ເຮົາ. ພວກເຂົາ​ຈະ​ຖືກ​ທຳລາຍ. ເຮົາ​ຢາກ​ໄຖ່​ພວກເຂົາ​ໃຫ້​ພົ້ນ ແຕ່​ພວກເຂົາ​ກ່າວ​ຄຳຕົວະ​ຕໍ່ສູ້​ເຮົາ​.