Hosea 8:10 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ໄມ້ ກຸ໊ນ ນິ່ນ ບົວ ທສີ້ງ ກັ້ນ ກົ໊ວະ ມ່ຽນ ໂຕສ໋ວ ຕ່ອຍ, ໄມ້ ເລົ່າ ເຢຍ ອ໋ອຍ ຊຽວ ນິ່ນ ບົວ ຕສຸ໊ນ. ນິ່ນ ບົວ ຕສ່ຽວ ເຈ໌ຍ ກອນ ເຮີຍ ຈ໊ຽນ ເອຈ່ຍ ຫລາຍ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ເຖສົາ ຈຽນ ປຸນ ນິ່ນ ບົວ ດາມ ເຮນ້ຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ບັດນີ້ ເຮົາຈະລວບລວມເອົາພວກເຂົາມາລົງໂທດ. ອີກບໍ່ດົນ ພວກເຂົາຈະຊັກດີ້ນດ້ວຍຄວາມເຈັບປວດ ເມື່ອຖືກກະສັດແຫ່ງອັດຊີເຣຍກົດຂີ່.