Hosea 8:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນິ່ນ ບົວ ຢຽມ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ, ມ່າຍ ຕສັ່ງ ມ່ຽນ ໂຕ໋ ຕ້າຍ ເຍີຍ ງົ່ງ ຕອນ, ມປ່າ ເຊ ໄມ້ ເຕສີ໌ຍ ທິນ-ຮູ່ງ. ຢຽມ ສະ​ມາ​ເລຍ ເຍີຍ ງົ່ງ ຕອນ ຕສູ໊ງ ອ໋ອຍ ຕສຸ ເບ໊າະ ຮູ້ ເດສ່ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ນາຍຊ່າງ​ຊາວ​ອິດສະຣາເອນ​ໄດ້​ສ້າງ​ຮູບເຄົາຣົບ ຮູບ​ນັ້ນ​ບໍ່ແມ່ນ​ພຣະເຈົ້າ ງົວ​ຄຳ​ທີ່​ຊາວ​ຊາມາເຣຍ​ຂາບໄຫວ້​ຈະ​ຖືກ​ທຳລາຍ​ໃຫ້​ໝຸ່ນ​ທະລາຍ​ໄປ.