Hosea 9:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ໂອ ຕສ໊ຽວ ອ່າ, ໂທ້ ເຖສີຍ ປຸນ ນິ່ນ ບົວ. ເມີ່ຍ ອ໋ອຍ ເຖສີຍ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ປຸນ ນິ່ນ ບົວ? ໂທ້ ປຸນ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ມເຊັຍ ຕອນ ໄມ້ ໄຮ່ ມ່າຍ ກູ້ ງວ໌າ, ຢ່າ ປຸນ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ຫຍໍ ອກາຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຂ້ານ້ອຍ​ຈະ​ຮ້ອງຂໍ​ໃຫ້​ພຣະອົງ​ເຮັດ​ຢ່າງໃດ​ກັບ​ປະຊາຊົນ​ພວກ​ນີ້? ຂໍ​ພຣະອົງ​ເຮັດ​ໃຫ້​ພວກຜູ້ຍິງ​ເປັນ​ໝັນ​ສາ ຂໍ​ເຮັດ​ໃຫ້​ແອນ້ອຍ​ຂອງ​ພວກເຂົາ ກິນ​ນົມ​ຂອງ​ພວກເຂົາ​ບໍ່ໄດ້.