Isaiah 10:33 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ໝັ່ງ ມ່າະ! ຕສ໊ຽວ, ເນິ່ນ ເຈ໋ຍ ເຍີຍ ຕສ໊ຽວ, ອ໋ອຍ ຫລົ່ງ ຕົ້ມ ທຈະ ຮງະ ດຢັ໋ງ-ອກວ້າ ດ໊າວ ດຸ໊ດ. ຮລັງ ເຈ໋ຍ ເຍີຍ ດຢັ໋ງ ຕສູ໊ງ ຕສຸ ກ໋ອຍ ເນົ້າ, ຮລັງ ໄຫ່ ເຍີຍ ດຢັ໋ງ ອ໋ອຍ ຕສຸ ກ໋ອຍ ເອຈ່ຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ອົງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ ພຣະເຈົ້າຢາເວອົງຊົງຣິດອຳນາດຍິ່ງໃຫຍ່ຈະນຳພວກເຂົາມາ ແລະເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາຕົກລົງ ດັ່ງງ່າໄມ້ຖືກຕັດຈາກຕົ້ນຂອງມັນ. ພວກທີ່ຄຸຍໂມ້ແລະຖືຕົນວ່າຍິ່ງໃຫຍ່ໃນພວກເຂົາ ກໍຈະຖືກປໍ້າລົງ ແລະຖືກອັບອາຍຂາຍໜ້າ.
Recommended Reading