Isaiah 11:14 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນິ່ນ ບົວ ອ໋ອຍ ເອຈ່ຍ ມີ່ງ ເບ໊າະ ຢຽມ ໄຟ ປູງ ເຍີຍ ຟິລິສະເຕຍ ມ່ຽນ. ນິ່ນ ບົວ ລົ່ມ ດສ້ອຍ ມີ່ງ ລູ້ ຢຽມ ຕົງ ປູງ ເຍີຍ ມ່ຽນ. ນິ່ນ ບົວ ອ໋ອຍ ມີ່ງ ທສ້າງ ເອດົມ ເຖສົາ ໂມອັບ. ອຳມົນ ມ່ຽນ ຢ່າ ຕສຸ ຢຽມ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ປົ໌ວ-ເດ໊ຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພວກເຂົາຈະໂຈມຕີຊາວຟີລິດສະຕິນທາງທິດຕາເວັນຕົກ ແລະປຸ້ນສະດົມປະຊາຊົນທາງທິດຕາເວັນອອກ. ພວກເຂົາຈະຕີຊະນະຊາວເອໂດມແລະຊາວໂມອາບ ແລະຊາວອຳໂມນກໍຈະເຊື່ອຟັງພວກເຂົາ.