Isaiah 11:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ສີງ ລີ່ງ ອ໋ອຍ ຢຽມ ນິ່ນ, ສີງ ລີ່ງ ປຸນ ນິ່ນ ມ່າຍ ທສົງ-ເມ່ງ ເຖສົາ ວ່ວນ ຕສາງ, ສີງ ລີ່ງ ປຸນ ນິ່ນ ໄຮ່ ທສ່າງ ລ່າງ ຢ່າ ມ່າຍ ຕົ້ມ ທຈະ, ສີງ ລີ່ງ ປຸນ ນິ່ນ ໄຮ່ ເມ່ງ ແປະ ຢ່າ ປຸນ ນິ່ນ ທ່າຍ ຕສ໊ຽວ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພຣະວິນຍານ​ຂອງ​ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ຈະ​ຊົງ​ສະຖິດ​ຢູ່​ກັບ​ເພິ່ນ, ວິນຍານ​ແຫ່ງ​ສະຕິປັນຍາ ວິນຍານ​ແຫ່ງ​ຄວາມ​ເຂົ້າໃຈ. ວິນຍານ​ແຫ່ງ​ທີ່ປຶກສາ ວິນຍານ​ແຫ່ງ​ຣິດອຳນາດ ວິນຍານ​ແຫ່ງ​ຄວາມຮູ້ ວິນຍານ​ແຫ່ງ​ການ​ຢຳເກງ​ພຣະເຈົ້າຢາເວ