Isaiah 11:9 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຕະຟ່ານ ຢຽມ ເຢຍ ເຍີຍ ທສີງ-ເດສ່ງ ບົງ ເຍີຍ ຕ໋ອງ, ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ກະນ້າຍ ໄມ້ ຫ່ອຍ, ໄມ້ ໂຕສ໋ວ ໝຽດ. ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ຮິ້ວ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ມ່ຽນ ປວັ໊ງ ເດສ່ງ ລູ່ງ ເດ໊ຍ, ຮນັ້ງ ວວມ ປວັ໊ງ ຄ້ອຍ ນໍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເທິງເນີນພູສັກສິດຂອງພຣະເຈົ້າຄືພູເຂົາຊີໂອນ ທີ່ນັ້ນຈະບໍ່ມີສິ່ງໃດໆທຳຮ້າຍ ແລະຊົ່ວຊ້າ. ຄົນທີ່ຮູ້ເຖິງພຣະເຈົ້າຢາເວຈະມີຢູ່ເຕັມດິນແດນ ດັ່ງທ້ອງທະເລຫລວງທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍນໍ້າ.