Isaiah 13:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ໝັ່ງ ມ່າະ! ເຢຍ ໂທສະ ມີ​ເດຍ ມ່ຽນ ຕ້າຍ ເບ໊າະ ບາ​ບີ​ລົນ. ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ມ່ຽນ ຝຸນ ຍ່ານ ໄມ້ ຫລົ່ງ ຈ໊ຽນ, ນິ່ນ ບົວ ຢ່າ ໄມ້ ເຕສີ໌ຍ ອະເຮນີ້ຍ ຈຽມ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ອົງພຣະ​ຜູ້​ເປັນເຈົ້າ​ກ່າວ​ວ່າ, “ເຮົາ​ກຳລັງ​ປຸກ​ປັ່ນ​ຊາວ​ເມເດັດ ໃຫ້​ໂຈມຕີ​ນະຄອນ​ບາບີໂລນ. ພວກເຂົາ​ບໍ່​ວົນ​ນຳ​ເງິນ ແລະ​ບໍ່​ໄຝ່ຝັນ​ນຳ​ຄຳ.