Isaiah 13:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ອ໋ອຍ ຕສຸ ຢຽມ ບົງ-ອຈັງ ກູ້ ຫງວ່າຍ ຫລຽບ ຕົ້ມ ເກ້, ອ໋ອຍ ຕສຸ ເຫ່ວ ນິ່ນ ບົວ ຢຽດ ຕສູ໊ງ, ອ໋ອຍ ຕສຸ ຢ໊າບ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ປົ໌ວ ເຫ່ວ ນິ່ນ ບົວ ຕ້າຍ ເປັຍ ໂຕສ໋ວ ໂຮລ ເຍີຍ ມ່ຽນ ເຍີຍ ຕສີ້ງ ແກ້ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ທີ່​ຈອມພູ​ຫົວໂຫລ້ນ ຈົ່ງ​ຍົກ​ທຸງ​ສູ້ຮົບ​ຂຶ້ນ​ສາ ຈົ່ງ​ຮ້ອງ​ສັ່ງ​ພວກ​ທະຫານ ແລະ​ຍົກ​ອາວຸດ​ຂຶ້ນ​ເປັນ​ສັນຍານ​ໃຫ້​ບຸກໂຈມຕີ ປະຕູ​ເມືອງ​ຂອງ​ພວກ​ທີ່​ອວດອົ່ງ​ຈອງຫອງ.