Isaiah 13:9 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ໝັ່ງ ມ່າະ! ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ຮນອຍ ອ໋ອຍ ເຖົາ. ເປ໋ນ ໂຕະ ໄຫ່ ເຍີຍ ຮນອຍ, ປິ໋ວ ເມ່ງ ນິ່ນ ເຖຈຍ ເຈ໌ຍ, ໂນ໌ວ ມ່ຽນ, ເຫວີ່ຍ ປຸນ ລູ່ງ ເດ໊ຍ ເປ໋ນ ເດົາ-ຮວາງ, ຢ່າ ປຸນ ຢຽມ ເຕີ່ຍ-ປູງ ກະຍົ໌ວ ເຍີຍ ຕສຸ໌ຍ-ມ່ຽນ ຕສຸ ໝຽດ ເດສ່ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ວັນຂອງພຣະເຈົ້າຢາເວກຳລັງມາ ຄືມື້ແຫ່ງຄວາມຮ້າຍກາດ ແລະໂມໂຫຂອງພຣະອົງ. ໂລກຈະເປັນຖິ່ນແຫ້ງແລ້ງກັນດານ ແລະຄົນບາບທຸກຄົນຈະຖືກທຳລາຍ.