Isaiah 14:11 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເມີ່ຍ ເຍີຍ ອຈັງ-ຫລ່າງ ເຖສົາ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ຕ້ານ ປ້າ ເຍີຍ ເຖຈຍ ຕສຸ ເອຈ່ຍ ເຖົາ ຢ້ຽມ ເກນ. ຕິ່ມ ເມີ່ຍ ກະເດ໊ຍ ເຊ ແກງ-ເມົາ, ເມີ່ຍ ຫົ່ມ ເຍີຍ ເຊ ແກງ-ຈຸ໊ນ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເຈົ້າ​ເຄີຍ​ມີ​ຄົນ​ດີດພິນ​ຍ້ອງຍໍ​ໃຫ້ກຽດ; ແຕ່​ບັດນີ້ ເຈົ້າ​ພັດ​ໄດ້​ຢູ່​ໃນ​ແດນ​ມໍຣະນາ. ເຈົ້າ​ນອນ​ເທິງ​ໜອນ​ທີ່​ເປັນ​ຕຽງ​ຂອງ​ເຈົ້າ ແລະ​ມີ​ໜອນ​ຢູ່​ເທິງ​ເຈົ້າ​ແທນ​ຜ້າ​ຫົ່ມ.”’