Isaiah 14:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ປວັດ ເມີ່ຍ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ອ໋ອຍ ທຈະ ໝັ່ງ ເມີ່ຍ ຢ່າ ຢຽມ ໂຮຍ້ວ ຮນ້ຳ ເຖົາ ເມີ່ຍ, “ເຊ ຕົ້ງ ນ້າຍ ລ່ານ ມ່ຽນ ປຸນ ປ້າມ ເກນ ຕສຸ ດັ່ນ ຕົ໌ງ, ຢ່າ ອກ໊ຳ ຕົ໌ງ ເຕສ໋ຍ ນອມ ກົ໊ວະ ໄຟ?
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພວກ​ຄົນຕາຍ​ຈະ​ຈ້ອງຕາ​ເບິ່ງ​ເຈົ້າ ແລະ​ຈະ​ຖາມ​ວ່າ, “ຄົນນີ້​ບໍ່ແມ່ນ​ຜູ້​ທີ່​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ໂລກ​ແລະ​ບັນດາ​ອານາຈັກ​ສັ່ນສະເທືອນ​ນັ້ນບໍ?