Isaiah 15:4 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຮດບົນ ເຖສົາ ເອເລອາເລ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຍ້ຽມ ບຸຍ ເຍີຍ, ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ເຖຈຍ ຕສູ໊ງ ແອ໊ງ ເຖົາ ຢາຮາດ. ເຫວີ່ຍ ນ້າຍ ຢຽມ ໂມອັບ ຕໍ້ ຈ໊ຽນ ເບ໊າະ ຈ໋າ ເຍີຍ ຫວົວະ ກິ່ນ ເຍີຍ ແປງ ເຫ່ວ ບຸຍ ເຍີຍ, ບະດສິວ ບົກໆ ເຍີຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ປະຊາຊົນແຫ່ງເມືອງເຮັດຊະໂບນແລະເມືອງເອເລອາເລ ຮ້ອງໄຫ້ແຮງຈົນສຽງດັງໄປກາຍເມືອງຢາຮາດ. ແມ່ນແຕ່ພວກທະຫານກໍສັ່ນເຊັນຈົນໝົດຄວາມກ້າຫານ.