Isaiah 16:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຫວີ່ຍ ນ້າຍ ໂມ​ອັບ ມ່ຽນ ທຈະ ຍ້ຽມ, ເຕົ້າໆ ເຫວີ່ຍ ໂມ​ອັບ ຍ້ຽມ ບຸຍ ເຍີຍ. ນິ່ນ ບົວ ເດສົ້າ ຍ້ຽມ ໂຄ້ວ ໄຫ່ ເຫວີ່ຍ ຄີນ​ຫະ​ເລ​ເຊດ ເຍີຍ ອະຫງຸ່ນ ປ໊ຽວ-ອກາຍ ອຈົ໊ວ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຊາວ​ໂມອາບ​ຈະ​ຮ້ອງໄຫ້​ຮໍ່າໄຮ ຍ້ອນ​ຄວາມ​ເດືອດຮ້ອນ​ທີ່​ພວກຕົນ​ໄດ້​ຮັບ. ພວກເຂົາ​ຈະ​ຮໍ່າໄຮ​ເມື່ອ​ຄິດເຖິງ​ອາຫານ​ແຊບໆ ທີ່​ພວກຕົນ​ເຄີຍ​ກິນ​ໃນ​ເມືອງ​ກີຣະເຮເຣັດ. ພວກເຂົາ​ຈະ​ຖືກ​ທໍລະມານ​ຈົນ​ຕ້ອງ​ສິ້ນຫວັງ.