Isaiah 17:11 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ໄມ້ ກຸ໊ນ ເມີ່ຍ ຕສວັ໋ງ ວົ້ວ ຮນອຍ ເມີ່ຍ ປຸນ ນິ່ນ ທສວດ, ຕສວັ໋ງ ວົ້ວ ດອມ ເມີ່ຍ ອ໊າບ ອກອຍ ປຢັ້ງ, ມປ່າ ຕສຸ ເດສົ້າ ໂຄ້ວ, ຕສຸ ມຸນ, ຕສໍ່ ໄມ້ ຫລົງ ເຍີຍ ຮນອຍ, ຊຽວ ຕ້າຍ ເຍີຍ ກະນ້າຍ ຕສຢັງ ໜ່າຍ ໄມ້ ມ່າຍ ອ໊ະ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແມ່ນວ່າດອກອັນງົດງາມເກີດມາແຕ່ເຊົ້າໆ ຍ້ອນພວກເຈົ້າປູກກໍດີ; ແຕ່ພວກເຈົ້າຈະບໍ່ໄດ້ເດັດດອກມາດົມ. ຄວາມເດືອດຮ້ອນແລະການເຈັບປວດ ທີ່ປິ່ນປົວບໍ່ດີແຕ່ເທົ່ານັ້ນຈະເກີດມີມາ.