Isaiah 17:2 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ອາ​ໂລ​ເອ ເຕີ່ຍ ເຍີຍ ເຕສ໋ຍ ນອມ ຕສີ້ງ ອ໋ອຍ ເປ໋ນ ເດົາ-ຮວາງ, ເປ໋ນ ປູ໋ງ ປະກີ ຢູ້ງ ເຖສົາ ຢູ້ງ ເຍີຍ ຕ໋ອງ. ນິ່ນ ບົວ ຕຸ໊ ຢຽມ ໜ່າຍ ເປວີ໋ຍ, ຢ່າ ໄມ້ ມ່າຍ ຫາຍ ເຕົ້າ ແຮະ ນິ່ນ ບົວ ກ້ຳ ເດສ໋ຍ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເມືອງຕ່າງໆ​ຂອງ​ຊີເຣຍ​ຈະ​ເປົ່າຮ້າງ​ຫວ່າງຄົນ​ຕະຫລອດໄປ. ເມືອງ​ເຫຼົ່ານັ້ນ​ຈະ​ເປັນ​ທົ່ງຫຍ້າ ໃຫ້​ຝູງແກະ​ແລະ​ຝູງງົວ ແລະ​ຈະ​ບໍ່ມີ​ຜູ້ໃດ​ໄລ່​ພວກມັນ​ໜີໄປ.