Isaiah 17:5 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເຖົາ ວົ້ວ ຕສັ່ນ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຮນັ້ງ ກ໊າດ ເບຢົ້າ ມ່ຽນ ກ໊າດ ຕສຢັ້ງ ຈ໊ຽນ ເຍີຍ ເບຢົ້າ, ນິ່ນ ເຍີຍ ປົ໌ວ ກ໊າດ ເບຢົ້າ ຕໍ໊. ຢ່າ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຮນັ້ງ ເຕົ້າ ມ່ຽນ ຢຽມ ເລ​ຟາ​ອິມ ຮ໌ອງ ເດສົ໌າ ດ໊ອດ ເອຈ່ຍ ເຍີຍ ເບຢົ້າ ຕໍ໊.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຊາດ​ອິດສະຣາເອນ​ຈະ​ເປັນ​ດັ່ງ​ທົ່ງນາ​ທີ່​ຖືກ​ຄົນ​ເກັບກ່ຽວ​ເອົາ​ເຂົ້າ​ໄປ ຄື​ເປົ່າປ່ຽວ​ດັ່ງ​ທົ່ງນາ​ໃນ​ຮ່ອມພູ​ເຣຟາອິມ​ທີ່​ຖືກ​ເກັບກ່ຽວ​ເອົາ​ເຂົ້າ​ໄປ​ໝົດ.