Isaiah 18:6 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ນິ່ນ ອ໋ອຍ ກວັ່ງ ນິ່ນ ບົວ ປຸນ ຢຽມ ບົງ ເຍີຍ ຕົ້ມ ຈ໊າງ ຫຍັ່ນ, ຢ່າ ປຸນ ຫລົ່ມ ເຍີຍ ເຮ່ຍ ຕສ້ອຍ ຫຍັ່ນ. ອກາຍ ກອງ ມ່າຍ ຫຍັ່ນ ກະນ້າຍ-ໄຕ່ ເຍີຍ ເໜາະ ຫຍັ່ນ, ຕົງ-ເກນ ມ່າຍ ເຮ່ຍ ຕສ້ອຍ ຕ້າຍ ເປ໊ດ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຊາກສົບ​ທະຫານ​ຂອງ​ພວກເຂົາ​ຈະ​ຖືກ​ປະປ່ອຍ​ໄວ້​ໃຫ້​ຝູງນົກ​ແລະ​ສັດປ່າ. ໃນ​ລະດູຮ້ອນ​ໂຕ​ນົກ​ຈະ​ມາ​ເຈາະ ແລະ​ໃນ​ລະດູໜາວ​ສັດປ່າ​ຈະ​ມາ​ກິນ.”